| Epileptoid | Дата: Среда, 30.09.2009, 09:53 | Сообщение # 1 |
 Бекляре-бек/князь над князьями
Группа: Администраторы
Сообщений: 16
Репутация: 1000
Статус: Offline
| Не для кого не секрет, что к примеру Великий русский язык хранит в себе наследие тюрков, в виде немалого числа заимствований из тюркских языков.
Другое дело, что сегодня, да и ранее тоже, старались не поднимать эту тему, а большенство людей просто никогда о ней не задумывались.
Итак, цель проекта Словарь заимствований из тюркских языков заключается в том, чтобы собрать и обяснить заимствования в русском языке. Пока решено не открвать разделы заимстовваний в другие языки, по причине недостатка материала.
Предлагайте здесь свои варианты "тюркизмов", желательно с обяснением их происхождений.
Убедительная просьба не повторять слов, уже занесённых в наш словарь!
Чужие доспехи либо широки, либо тесны, слишком громоздки.
|
| |
|
|
| Epileptoid | Дата: Четверг, 05.11.2009, 22:00 | Сообщение # 2 |
|
Бекляре-бек/князь над князьями
Группа: Администраторы
Сообщений: 16
Репутация: 1000
Статус: Offline
| 5 ноября 2009 - Словарь заимствований занчительно расширен! Теперь он насчитывает порядка 170 тюркизмов в русском языке.
/P.S. напоминаю, что словарь заимствований, как проект Тюркпортала, доступен только для зарегистрированных пользователей сайта!/
Чужие доспехи либо широки, либо тесны, слишком громоздки.
|
| |
|
|
| Epileptoid | Дата: Среда, 18.11.2009, 18:49 | Сообщение # 3 |
|
Бекляре-бек/князь над князьями
Группа: Администраторы
Сообщений: 16
Репутация: 1000
Статус: Offline
| Ведуться переговоры о расширении проекта Словарь заимствований до 2х языков (может добавиться ещё и украинский язык)
Чужие доспехи либо широки, либо тесны, слишком громоздки.
|
| |
|
|
